# En general

President of European Commission, Ursula Von der Leyen (L) and the President of the European Council, Charles Michel (R), give a press conference after EU leaders' video conference on COVID-19 at the European Council building in Brussels on March 17, 2020.
President of European Commission, Ursula […]

La respuesta común de la UE a la pandemia: coordinación, flexibilidad y euros

La Unión Europea multiplica esfuerzos para coordinar su respuesta a las consecuencias humanas y económicas del nuevo coronavirus.
Piktogramme für eine Frau und ein Mann sind an einer Toiletten-Tür angebracht. Frauen haben in Bereichen wie Bildung und Arbeitsmarkt in den vergangenen Jahren aufgeholt. Doch von umfassender Gleichstellung ist Deutschland laut einer Studie des Wirtschafts- und Sozialwissenschaftlichen Instituts (WSI) der gewerkschaftsnahen Hans-Böckler-Stiftung noch weit entfernt.
Piktogramme für eine Frau und ein Mann […]

Las mujeres y los hombres en la vida laboral – diferencias en las cifras

Qué tan grande es la brecha salarial? Cuántas mujeres hay en las juntas directivas de las empresas cotizadas y qué tan grande es la brecha en las pensiones? Una comparación: hombre-mujer.
El ministro de Finanzas francés, Bruno Le Maire (izq), dialoga con su homólogo esloveno, Andrej Bertoncelj, durante una reunión del Ecofin el 18 de febrero de 2020 en Bruselas. Fotógrafo: John Thys / AFP
El ministro de Finanzas francés, Bruno […]

Panamá regresa a la lista negra de paraísos fiscales de la UE

La UE reintrodujo a Panamá en su lista negra por no cumplir con criterios mundiales de transparencia fiscal, un revés para el país en su objetivo de borrar su imagen de paraíso fiscal.
President of the Greek Parliament Konstantinos Tasoulas (not in photo) announces to Katerina Sakellaropoulou, President of Council of State, the result of a voting in the parliament for the election of the new President of the Greek Republic, in Athens on 22 January 2020. Katerina Sakellaropoulou was elected with votes new President of the Republic, the first female president in the Greek history.
President of the Greek Parliament Konsta […]

Las mujeres en el poder en los países de la Unión Europea

El panorama de las mujeres que, en la actualidad, son jefas de gobierno o de estado (monarcas aparte) en la Unión Europea.
Children stand on a platform at their home as officials and volunteers of Code for Africa engage in the mapping of the Makoko waterfront settlement in Lagos, on October 23, 2019. Photo: Pius Utomi Ekpei / AFP
Children stand on a platform at their ho […]

Tras 60 años de independencia, África sigue buscando su modelo de desarrollo

En 2020, 17 países de África subsahariana celebrarán 60 años de independencia. Los desafíos que enfrenta la región no son pocos en materia de demografía, crecimiento, pobreza o desigualdad.
(From 5L) French actresses Alexandra Lamy, Julie Gayet and Nadege Beausson Diagne, director and actress Eva Darlan, senator and ex-minister Laurence Rossignol, activist Muriel Robin, actress Anne Le Nen and artist Orlan take part in a protest to condemn violence against women in Paris on November 23, 2019. Photo: Alain Jocard / AFP
(From 5L) French actresses Alexandra Lam […]

Francia busca un «electrochoque» con más medidas contra la violencia de género

Francia, uno de los países europeos con la tasa más alta de feminicidios, anuncia nuevas medidas para combatir la violencia de género.